Flacon cylindrique. Étiquette illustrée d’un moine dans un décor gothique. Bouchon plastique vert à vis.

Une eau parfumée / eau médicinale inspirée des recettes monastiques, vendue en pharmacie ou droguerie.
Elle appartient à la même famille que :

• Eau des Carmes
• Eau de Mélisse
• Eau de Cologne des Chartreux
• Eau des Bénédictins
• Eau des Cordeliers

Ce n’est pas un produit fabriqué par un ordre religieux mais une interprétation commerciale, très courante au début du XXᵉ siècle. L’étiquette est typique des productions 1900–1930.

Mention “70°” : indique un degré alcoolique élevé, courant dans les eaux médicinales et Cologne anciennes.

Bouchon plastique vert : ce détail situe cet exemplaire dans une réédition des années 1950–1960, car les versions antérieures avaient un bouchon en liège ou en bakélite.

Forme du flacon : standard de pharmacie, utilisé par de nombreuses maisons pour les eaux monastiques.